Inscriptiones Graecae

IG I³ 1215 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 1215

IG I³ 1216

IG I³ 1217 IG I³ 1517
IG I³ 1217 IG I³ 1517
Athen
Agora
Grabepigramm
Basis
Poros
um 525-500?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1[μνμα πατὲρ, Χ]σενόφα-
2[ντε, – – – – –] σοι κατέθ-
3[εκεν / hόνεκ’ ἄ]hορος
4[ἐὸν – – – – – – – – –].
Kein Text vorhanden.
                                

1Das Grabmal, Xenophantos,
2hat Dir der Vater - - - ge-
3setzt, weil Du vor der
4Zeit - - -.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG X 431a
  • SEG XXI 168
  • SEG XLIX 39

IG

  • IG I² 977

Bilder

Editio